Monday, 27 June 2011

Holy moley, the 'beauty' of language

I was browsing in an organic shop. I got a kick out of reading the introduction of this product (walnut sesame powder) from the back of its packaging. So obviously directly translated from mandarin. I gather it is a product from Taiwan. And they should employ me lah (as translator).

Here it is. Enjoy...

"Eating is a simple action to human beings. But choosing something to eat becomes a hardest subject for modern people. Not only sale products to customers, but also provide delicious foods to people. Rich in flavors, delicate natural foods expands the outstanding target of new generation for the world. A perfectly balanced of combining nutritious and delicious.  We take it for granted that strictly select each new material an control quality for every single time. Preservatives, pesticide and artificial elements should stay away from kitchens. We concerns what you care. We care what you haven't aware. Take it, enjoy the best moment of lovely world. Be a chief at home easily and freely."

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...